Вице-президент магнитогорского «Металлурга» Геннадий Величкин сообщил, что его клуб и нижегородское «Торпедо» совершили обмен хоккеистами. В Нижний Новгород отправится 25-летний форвард Джастин Ходжмэн, а обратном направлении проследует его 29-летний соотечественник Тим Брент.
«Нам нужен центральный нападающий хорошего уровня, — заявил Величкин. — Сами мы не имеем права выходить на контакт с игроками, имеющими действующие контракты в других клубах. Поэтому изначально предложение поступило от агента, который работает с Брентом. Мы ответили, что готовы рассмотреть его, если прежде агент и игрок урегулируют все вопросы с нижегородским клубом. Этот процесс длился больше месяца, наконец, «Торпедо» согласилось его отпустить. При этом наши коллеги поступили грамотно — не расторгли контракт с Тимом, а предложили совершить обмен. На вариант с Кэлом О'Райли нижегородцы не согласились, а вот кандидатура Джастина Ходжмэна их устроила. По-человечески мне жаль расставаться с Ходжмэном. Он мне нравится и как хоккеист, и как человек. В его игре есть недостатки, но они исправляются — в последнее время Джастин прогрессировал. Однако работа — прежде всего. Мы взяли более опытного нападающего, который нам сейчас необходим. Уверен, что Брент принесет пользу «Металлургу», а игра Ходжмэна получит свежий импульс в «Торпедо».