Laukuma saimnieki iedzinējos nonāca 13. minūtē, bet Portlendas "Winterhawks" pārsvaru dubultoja otrās trešdaļas ievadā, Kīganam Aiversonam realizējot skaitlisko vairākumu. 39. minūtē viesi guva trešos vārtus, bet punkts tika pielikts ar metienu tukšos vārtos 13 sekundes līdz pamatlaika beigām – 4:0.
Kemlūpas "Blazers" pirmajā uzbrucēju virknējumā darbojās Rūdolfs Balcers, kurš atradās laukumā, pretiniekiem gūstot trešos un ceturtos vārtus, tādējādi sakrāja lietderības koeficientu -2. Šajā sezonā aizvadītajos 53 mačos Balcers savācis 58 (31+27) punktus, kā arī pozitīvu lietderības koeficientu +20. Latvietis, kurš pagājušajā sezonā kļuva par Norvēģijas čempionu, ir trešais rezultatīvākais spēlētājs komandā.
Komandai tā bija otrā neveiksme pēdējās trīs spēlēs, tomēr Kemlūpas "Blazers" ieņem otro vietu Britu Kolumbijas divīzijā. Priekšā atrodas tikai "Prince George Cougars", kas sakrājusi par četriem punktiem vairāk.
