«Torpedo» rindās Daugaviņš nonācis maiņas darījuma rezultātā no Habarovskas «Amur», kuras sastāvā viņš neaizvadīja nevienu maču. Uz Tālajiem Austrumiem pārcēlies aizsargi Ņikita Cerenoks un Jevgēņijs Belohvostņikovs.
Pagājušajā nedēļā no Latvijas izlases uzbrucēja pakalpojumiem atteicās Harija Vītoliņa vadītā Maskavas «Dinamo». Daugaviņu no atteikuma drafta ieguva «Amur», tomēr viņš nepiedalījās nevienā spēlē.
«Torpedo» viņš spēlēs ar 16. numuru.
Krievijas medijos izskanēja ziņas, ka līgumsaistības pārtraukt ar Daugaviņu vienpersoniski pieņēmis Maskavas «Dinamo» ģenerālmenedžeris Andrejs Safronovs.
Pagājušajā nedēļā Ņižņijnovgorodas komanda atbrīvojās no diviem uzbrucējiem baltkrieva Andreja Kosticina un krieva Denisa Tolpeko.
Skudram «Torpedo» asistē Ģirts Ankipāns.
Šīs sezonas astoņās KHL regulārā čempionāta spēlēs Daugaviņš Maskavas «Dinamo» labā guva vienus vārtus un veica trīs rezultatīvas piespēles, bet viņa lietderības koeficients bija negatīvs -5.
2009. gadā tieši «Torpedo» Daugaviņu jauno spēlētāju draftā izvēlējās ar 35. numuru.
KHL Rietumu konferences kopvērtējumā «Torpedo» ar 26 punktiem 14 mačos ieņem ceturto pozīciju.
