Jaunāko no brāļiem Bertāniem 2011. gada NBA draftā ar 42. numuru izvēlējās Indiānas "Pacers" vienība, bet uzreiz pēc tam viņš nokļuva "Spurs". Turpinājumā Bertāns divas reizes pārrāva ceļgala krusteniskās saites, pēc šīm traumām ilgstoši veica rehabilitāciju Sanantonio un 2016. gada vasarā noslēdza sākuma līmeņa kontraktu ar "Spurs", kas pēc šīs sezonas noslēgsies.
"Šobrīd neviens nedrīkst runāt par tādām lietām, koncentrējos būt gatavs katrā spēlē," intervijā izteicās Bertāns. "Zinu, ka mana nākotne šajā līgā noteikti ir, jo pieprasījums pēc ceturtās pozīcijas spēlētājiem ar labu metienu ir. Domāju, ka bez darba nepalikšu, bet Sanantonio man ir māju sajūta un negribētos prom. Domāju, ka iederos "Spurs" sistēmā."
Atceroties pagātni, Bertāns pauda, ka savulaik Sanantonio pavadītais laiks viņam radīja papildus motivāciju. "Bija laba motivācija tikt atpakaļ, jo katru dienu redzēju kā viss notiek darbībā - mērķis priekšā stāv, bet vēl ir tāls ceļš ejams," latvietis atcerējās brīžus pēc smagajām traumām.
"Nezināju, ko no viņa varēs sagaidīt. Zināju, ka viņš ir labs ceturtās pozīcijas spēlētājs ar labu metienu, bet nevarēja zināt kā ķermenis jutīsies pēc abām operācijām," par Bertānu stāstīja slavenais argentīniešu basketbolists Manu Džinobili. "Tad redzēju viņu pirmssezonas nometnē, saprotot, ka atlētisms un ātrums nekur nav pazudis, metiens joprojām labs. Tas bija tikai laika jautājums, lai viņš tiktu iekļauts komandas rotācijā. Viņam piemīt unikālas metiena dotības, ļoti ātri spēj izmest, īpaši no tālienes, met augstā lēcienā, viņu ir grūti nosegt."
"Viņš jau zina, ka šobrīd galvenā lieta, kam jāpievērš uzmanība, ir lēmumu pieņemšana. Viņa spēle turpina uzlaboties. Ir grūti, kad nav regulārs spēles laiks. Viņš ļoti labi izmantoja savas minūtes, kad Rūdijs Gejs savainojās. Popovičs viņam uzticas, vienkārši mums komandā ir daudz labu spēlētāju, viņa pozīcijā labas sezonas aizvadīja Rūdijs Gejs un Kails Andersons. Dāvis ir pierādījis, ka ļoti labi iederas šajā komandā, viņš ir smagi strādājis un viņam priekšā ir gaiša nākotne," pauda Džinobili.
Abas šīs sezonas Bertānam periodi ar ilgiem spēles laikiem mijušies ar ilgu palikšanu rezervē. Tā šajā janvārī 16 spēlēs laukumā bija vidēji 23,8 minūtes, kurās izcēlās ar vidēji 10,0 punktiem un 3,1 atlēkušo bumbu, bet, piemēram, novembrī viņš spēlēja vien vidēji 5,9 minūtes.
"Spurs" komandai izdevās 21. sezonu pēc kārtas kvalificēties izslēgšanas turnīram, tomēr traumu dēļ šīs sezonas otrā puse vienībai neizdevās, tāpēc "play-off" pirmajā kārtā jātiekas ar pašreizējo čempioni Goldensteitas "Warriors".