Pašlaik 28 gadus vecais uzbrucējs Plets un 26 gadus vecais vārtsargs Lalands pārstāv Kontinentālās hokeja līgas (KHL) Baltkrievijas klubu Minskas «Dinamo». Abi hokejisti Baltkrievijas pilsonību ieguva jau 2011. gada decembrī, tomēr līdz šim nedrīkstēja spēlēt valsts izlasē.
Lalands pie tiesībām spēlēt Baltkrievijas izlasē ticis pēc divu gadus pavadīšanas Minskas klubā. Savukārt Pletam komandā pirms šādu tiesību iegūšanas vajadzēja pavadīt četrus gadus, jo viņš iepriekš starptautiskā līmenī pārstāvējis Kanādu.
Plets 2003. gadā kopā ar Kanādas junioru izlasi izcīnīja pasaules čempionāta zelta medaļu.
Plets pēc spēlēšanas Ziemeļamerikā uz Eiropu pārcēlās 2008. gadā, kad vienas sezonas laikā paguva uzspēlēt gan Minskā, gan Somijā. Pēc tam kopš 2009./10. gada sezonas viņš nemainīgi spēlē «Dinamo» klubā.
Savukārt Lalands pirmo sezonu ārpus Ziemeļamerikas aizvadīja 2010./11. gadā KHL kluba Čehovas (tagad Podoļskas) «Vitjaz» rindās, bet kopš nākamās sezonas nemainīgi spēlējis Minskā.
Plets karjeras laikā 46 spēles aizvadījis Nacionālajā hokeja līgās (NHL).
Šīgada pasaules čempionātā, kas notika Stokholmā un Helsinkos, Baltkrievijas izlase ierindojās 14.vietā. Savukārt nākamo pasaules čempionātu 2014. gadā uzņems tieši Minska.
