Vašingtonas "Capitals" vadībā izvirzījās 11. minūtē, kad pretuzbrukumu ievadījušais Andrē Burakovskis saņēma piespēli atpakaļ no Džeisona Čimeras. Pitsburgas "Penguins" bija nepieciešama viena trešdaļa, lai panāktu izlīdzinājumu - Niks Bonino izvairījās no spēka paņēmiena, tādējādi saskrienoties diviem laukuma saimniekiem, un pēc viņa metiena pie atlēkušās ripas tika Bens Lavdžojs.
Vēl vairāk - pēc 57 sekundēm Pitsburgas "Penguins" izvirzījās vadībā, Jevgeņijam Malkinam no neērtā satvēriena ripu raidot tuvajā stūrī virs vārtsarga pleca un zem pārliktņa. Taču mājiniekiem vajadzēja tikai 33 sekundes, lai rezultāts taptu 2:2. Neveiksmīga spēle uz zilās līnijas, un Tīdžejs Ošī izrāvās viens pret vārtsargu pa labo malu, iespēju garām nepalaižot.
Pie otrajiem vārtiem amerikāņu uzbrucējs tika 54. minūtē. Pirmais Aleksandra Ovečkina metiens tika bloķēts, bet viņš ripu nogādāja līdz Ošī, kurš vārtsargu pārsteidza ar metienu no neērtā satvēriena, trāpot starp kājsargiem. Tomēr nevienai komandai neizdevās atrauties kaut divu vārtu attālumā, jo pēc piespēles no aizvārtes precīzs bija Bonino - 3:3, un jāspēlē papildlaiks.
Pagarinājumā bija nepieciešamas deviņas minūtes un 33 sekundes, un par varoni kļuva Ošī, kurš izcēlās ar hat-trick. Neitrālajā zonā pārtvēris piespēli, viņš mainīja malu, pretinieku zonā ielaužoties no labās puses. Uzbrucējs nolēma apslidot pretinieku vārtus, un tas atmaksājās - izdevās ieslidināt ripu tuvajā stūrī. Tādējādi Vašingtonas "Capitals" sēriju sāka ar 4:3 pagarinājumā, lai gan tiesneši ilgi pētīja atkārtojumus un tikai tad pieņēma lēmumu.
Šonakt otrā kārta sāksies Rietumu konferencē - Dalasas "Stars" uzņems Sentluisas "Blues", bet Sanhosē "Sharks" tiksies ar Nešvilas "Predators". Pagājušajā naktī pie pirmās uzvaras jau tika Ņujorkas "Islanders", kas izbraukumā ar 5:3 pārspēja Tampabejas "Lightning".
