Līdz ar to viņš veicis savdabīgu rokādi ar Alēnu Vinjo, kurš pagājušajā nedēļā kļuva par jauno «Rangers» galveno treneri.
Par «Rangers» galveno treneri Tortorella kļuva 2009. gada februārī, aizstājot atlaisto Tomu Reniju.
Pēdējās sezonas šis Ņujorkas klubs allaž uzskatīts par vienu no favorītiem uz Stenlija kausu, taču šo regulāro sezonu spēja noslēgt vien konferences sestajā vietā, lai gan pērn bija pirmais.
Sekojošajā Stenlija kausa izcīņā «Rangers» aizkļuva līdz Austrumu konferences pusfinālam, kurā ar 1-4 piekāpās nākamajai finālistei Bostonas «Bruins».
Pagājušajā nedēļā «Rangers» par savu jauno galveno treneri nosauca Vinjo, kurš līdz šim vadīja tieši «Canucks» komandu, bet tika atlaists pēc zaudējuma Stenlija kausa pirmajā kārtā.
Tortorella 2004. gadā ar Tampabejas «Lightning» izcīnīja Stenlija kausu un trīs reizes pretendējis uz Džeka Edamsa vārdā nosaukto balvu, kas tiek piešķirta līgas labākajam trenerim, taču ne reizi nav to ieguvis. Amerikāņu speciālists ir visvairāk NHL uzvaru izcīnījušais ASV treneris - viņa kontā 410 panākumi.
Zīmīgi, ka līdz šim Tortorella trenējis vien divas NHL komandas - 1999./2000. gada sezonas izskaņā viņš četros mačos vadīja «Rangers» komandu, bet pēc tam viņš septiņus gadus trenēja «Lightning», līdz atkal atgriezās Ņujorkā.
Tāpat viņš bija ASV izlases treneru kolektīvā, kad tā 2010. gada Vankūveras olimpiskajās spēlēs izcīnīja sudraba godalgas, bet galvenā trenera amatu Tortorella ieņēma 2008. gada pasaules čempionātā.
