Несмотря на боевые потери, 23 сентября рижская команда одержала важную победу, переиграв «Атлант» со счетом 4:2.
Нападающий Андрис джериньш получил травму на 46-ой минуте матча, когда против него очень грубо сыграл хоккеист «Атланта» Игорь Радулов. После пропущенного удара в голову, у нападающего сборной Латвии оказался сломан нос. Сегодня, 24 сентября, Джериньша прооперировали. Однако врачи говорят, что вернуться на лед он сможет не раньше, чем через две недели. В этом сезоне Джериньш защищал цвета «Динамо» на протяжении восьми игр – за это время он один раз поразил ворота противника, а также является лидером команды по числу выигранных вбрасываний.
Лаурис Дарзиньш, в свою очередь, получил повреждения в начале третьего периода, когда защитник «Атланта» Мэтт Гилрой неудачно попал ему шайбой по лицу. У Дарзиньша рассечена губа и выбито несколько зубов. Впрочем, врачи говорят, что это не помешает ему вернуться на площадку уже через пару дней.